인크레더블(The Incredibles)

 

# 1

대쉬 You always say, "Do your best. " But you don't really mean it. Why can't I do the best that I can do?

 

헬렌 Right now, honey, the world just wants us to fit in, and to fit in, we just gotta be like everybody else.

 

대쉬 But dad always said our powers were nothing to be ashamed of. Our powers made us special.

 

헬렌 Everyone's special, Dash.

 

대쉬 Which is another way of saying no one is.

 

 

# 2

밥 I do usually make it a point to know who I'm working for.

 

미라지 He prefers a certain amount of anonymity.

Surely, you of all people understand that.

 

밥 I was just wondering, of all the places to settle down, why live....

 

미라지 With a volcano? He's attracted to power. So am I. It's a weakness we share.

 

밥 Seems a bit unstable.

 

미라지 I prefer to think of it as misunderstood.

 

밥 Aren't we all?

 

 

# 3

신드롬 It's bigger! It's badder! Ladies and gentlemen, it's too much for Mr. Incredible!

It's finally ready. You know, I went through quite a few supers to get it worthy to fight you, but man, it wasn't good enough!

After you trashed the last one, I had to make some major modifications. Sure it was difficult, but you are worth it. I mean, after all, I am your biggest fan.

 

밥 Buddy?

 

신드롬 My name is not Buddy!

 

 

# 4

에드나 I cut it a little roomy for the free movement. The fabric is comfortable for sensitive skin, and can also withstand a temperature of over 1000 degrees.

Completely bulletproof. And machine washable, darling. That's a new feature.

 

헬렌 What on earth do you think the baby will be doing?!

 

에드나 Well, I'm sure I don't know, darling. Luck favors the prepared. I didn't know the baby's powers, so I covered the basics.

 

헬렌 Jack-Jack doesn't have any powers.

 

에드나 No? Well, he'll look fabulous anyway.

 

 

# 5

바이올렛 Mom! Mom, what happened on the plane, I'm sorry, I wanted to help, I mean, when you asked me to... I'm sorry.

 

헬렌 Shh. It isn't your fault. It wasn't fair for me to suddenly ask so much of you. But things are different now. And doubt is a luxury we can't afford anymore. sweetie.

You have more power than you realize. Don't think. And don't worry. If the time comes, you'll know what to do. It's in your blood.

 

 

 

# 6

밥 I'm not strong enough.

 

헬렌 Strong enough. And this will make you stronger?

 

밥 Yes. No!

 

헬렌 That's what this is? Some sort of workout?

 

밥 I can't lose you again! I can't. Not again. I'm not... strong enough.

 

헬렌 If we work together, you won't have to be.

 

밥 I don't know what'll happen.

 

헬렌 Hey. We're superheroes. What can happen?

 

 

 

사진출처 - 네이버 스틸컷